Resensie: The Tao of Physics

The Tao of Physics

The Tao of Physics: An Exploration of the Parallels Between Modern Physics and Eastern Mysticism deur die fisikus Fritjof Capra.
Gepubliseer in 1975 deur Shambhala Publications.

Hierdie boek is 'n topverkoper en is reeds in 23 verskillende tale vertaal. Wanneer jy die boek lees verstaan jy hoekom dit so 'n gewilde en bekende werk is.

Die volgende woorde som die rede op waarom Capra die boek geskryf het: "Science does not need mysticism and mysticism does not need science, but man needs both." En Capra slaag baie goed met sy poging. Hoor maar net hoe Prof. Victor N. Mansfield, 'n professor van fisika en astronomie skryf oor Capra se boek: "Fritjof Capra, in The Tao of Physics, seeks ... an integration of the mathematical world view of modern physics and the mystical visions of Buddha and Krishna. Where others have failed miserably in trying to unite these seemingly different world views, Capra, a high-energy theorist, has succeeded admirably. I strongly recommend the book to both layman and scientist."

In die boek wys Capra dat daar duidelike parallelle bestaan tussen mistieke tradisies (veral Oosterse mistieke tradisies) en quantum fisika. Miskien is die maklikste manier om hierdie boek bekend te stel aan mense wat dit nog nie gelees het nie, die voorwoord in die boek:

"Five years ago, I had a beautiful experience which set me on a road that has led to the writing of this book. I was sitting by the ocean one late summer afternoon, watching the waves rolling in and feeling the rhythm of my breathing, when I suddenly became aware of my whole environment as being engaged in a gigantic cosmic dance. Being a physicist, I knew that the sand, rocks, water, and air around me were made of vibrating molecules and atoms, and that these consisted of particles which interacted with one another by creating and destroying other particles. I knew also that the earth's atmosphere was continually bombarded by showers of "cosmic rays," particles of high energy undergoing multiple collisions as they penetrated the air. All this was familiar to me from my research in high-energy physics, but until that moment I had only experienced it through graphs, diagrams, and mathematical theories. As I sat on that beach my former experiences came to life; I "saw" cascades of energy coming down from outer space, in which particles were created and destroyed in rhythmic pulses; I "saw" the atoms of the elements and those of my body participating in this cosmic dance of energy; I felt its rhythm and I "heard" its sound, and at that moment I knew that this was the Dance of Shiva, the Lord of Dancers worshiped by the Hindus.

I had gone through a long training in theoretical physics and had done several years of research. At the same time, I had become very interested in Eastern mysticism and had begun to see the parallels to modern physics. I was particularly attracted to the puzzling aspects of Zen which reminded me of the puzzles in quantum theory. At first, however, relating the two was a purely intellectual exercise. To overcome the gap between rational, analytical thinking and the meditative experience of mystical truth, was, and still is, very difficult for me.

In the beginning, I was helped on my way by "power plants" which showed me how the mind can flow freely; how spiritual insights come on their own, without any effort, emerging from the depth of consciousness. I remember the first such experience. Coming, as it did, after years of detailed analytical thinking, it was so overwhelming that I burst into tears, at the same time, not unlike Castaneda, pouring out my impressions on to a piece of paper.

Later came the experience of the Dance of Shiva which I have tried to capture in the photomontage shown in Plate 7. It was followed by many similar experiences which helped me gradually to realize that a consistent view of the world is beginning to emerge from modern physics which is harmonious with ancient Eastern wisdom. I took many notes over the years, and I wrote a few articles about the parallels I kept discovering, until I finally summarized my experiences in the present book.

This book is intended for the general reader with an interest in Eastern mysticism who need not necessarily know anything about physics. I have tried to present the main concepts and theories of modern physics without any mathematics and in nontechnical language, although a few paragraphs may still appear difficult to the layperson at first reading. The technical terms I had to introduce are all defined where they appear for the first time and are listed in the index at the end of the book.

I also hope to find among my readers many physicists. with an interest in the philosophical aspects of physics, I who have as yet not come in contact with the religious philosophies of the East. They will find that Eastern mysticism provides a consistent and beautiful philosophical framework which can accommodate our most advanced theories of the physical world.

As far as the contents of the book are concerned, the reader may feel a certain lack of balance between the presentation of scientific and mystical thought. Throughout the book, his or her understanding of physics should progress steadily, but a comparable progression in the understanding of Eastern mysticism may not occur. This seems unavoidable, as mysticism is, above all, an experience that cannot be learned from books. A deeper understanding of any mystical tradition can only be felt when one decides to become actively involved in it. All I can hope to do is to generate the feeling that such an involvement would be highly rewarding.

During the writing of this book, my own understanding of Eastern thought has deepened considerably. For this I am indebted to two men who come from the East. I am profoundly grateful to Phiroz Mehta for opening my eyes to many aspects of Indian mysticism, and to my T'ai Chi master Liu Hsiu Ch'i for introducing me to living Taoism. It is impossible to mention the names of everyone – scientists, artists, students, and friends – who have helped me formulate my ideas in stimulating discussions..."

Lees hierdie boek, dit sal jou lewe verander.



Sluit by ons aan

Klik hier om lid te word van die Sentrum vir Eietydse Spiritualiteit. Word per e-pos in kennis gestel en kry afslag op dagkonferensies, kursusse, boeke, DVD's ens.

DVD: Saam op soek na God

Saam op soek na God

Gewone mense en bekendes word gevra om oor hulle oortuigings en geloof te praat. Vrae soos: Wie is God vir jou?
Het jy enige bewyse van God se bestaan? Ons het gelowiges tot ateïste, new agers tot wikka hekse gaan vra. Die DVD kos R130 maar vir Sentrum (SES) lede net R110.

Stuur vir ons 'n brief

Ons stel belang in jou reaksie en kommentaar op enige gegewe artikel en jou denke rondom die soeke na eietydse spiritualiteit. Besoek asb. hierdie bladsy vir meer inligting.


Kopiéreg © spiritualiteit.co.za